Hello Cookies

Como ya han empezado las clases tengo poco tiempo para el blog, pero me he propuesto publicar al menos un par de entradas por semana. Espero mantenerlo.
As school started I have no much time for blog, but I purpose myself to post 2 posts per week. I hope to mantain it.

Aussie es una marca de productos para el cabello, principalmente para problemas concretos, de Australia. Se componen de frutos/as de allí, es un producto bastante natural y de buena relación calidad precio.

Ofrecen una gran variedad de beneficios como: protección del color, rizos definidos, control del encrespamiento y del cabello dañado, control del sebo, volumen y suavidad.

Aussie is a hair products brand, mainly to concret problems, from Australia. They're made by fruits from there, is very natural and have good relation quality-price.

They offer a variety of benefits like: color protection, curl definig, damage and frizz control, oil control, moisture and volume.

Yo utilizo la gama de anti encrespamiento y controlador del sebo, tanto el champú como la mascarilla. También hay para cada beneficio concreto laca, espuma, sérum, etc.

I use frizz control and oil control products, shampoo and conditioner. There are hair spray, serum, foam, etc, of each benefit.

"Miracle Light" es la gama encargada del control de sebo ya que es para raíces grasas y puntas secas.

Yo utilizo este producto a temporadas, cuando tengo las hormonas locas y controla muchísimo la grasa. Mi hermana pequeña lo utiliza de diario y le va perfecto ya que está en la pubertad.

"Miracle Light" are products in charge of oil control because is for oily roots and dry tips.

I use it sometimes, when I have crazy hormones and it controls sebum a lot. My little sister uses it daily and it's perfect for her because she's in puberty.

Champú/Shampoo

Acondicionador/Conditioner

En ambos productos tienes la lista de ingredientes, en estos el principal es el Lúpulo Australiano (cada gama tiene uno). Y en el caso del acondicionador te viene el modo de uso.

Ambos productos tienen una textura suave y ligera, por lo que no dejan el pelo pastoso. Además con poca cantidad te da para mucho.

Lo mejor es el olor, este es suave, pero aún así huele de maravilla.

In both products you have the ingredients list, in these Australian Hops is the main (each have one). And the conditioner has the form to use.

Both products have a light and smooth texture, so don't leave the hair pasty. Also you have for all your hair with bit quantity.

The best is the smell, this is light, but marvelous.

"Frizz Miracle" es la gama contra el encrespamiento. Tengo el pelo natural rizado/encrespado y probé la gama de Liso Keratina de TRESemmé y la gama de Aussie me funciona mucho mejor.

No desencrespa al 100% porque eso ningún producto lo consigue (hay gente que cree que hay productos mágicos) pero secándolo al aire no se me enreda al pelo y lo noto mucho más suave y ligero.

"Frizz Miracle" are products to frizz control. I have frizz/curly natural hair and I tried Liso Keratina from TRESemmé and Aussie is better to my hair.

It doesn't frizz out 100% because any product can (some people think that there are magic products) but with natural dry my hair doesn't ehntangled and I feel it more light and soft.

Champú/Shampoo

Acondicionador/Conditioner

Lo mismo que con la otra gama, vienen con la lista de ingredientes y un poco de producto da para mucho. El acondicionador también viene con modo de uso, en este caso 3 minutos y aclarado, y como veis cambia el dispensador.

"Frizz Miracle" al igual que todos los productos de Aussie huele de maravilla.

The same of the other products, they have ingredients list and you have for all your hair with a bit. Conditioner has form of use too, in this case 3 minutes and wash, and only change the dispenser as you see.

"Frizz Miracle" as other Aussie products smell very well.

Mi opinión/My opinion:

Llevo utilizando productos de Aussie desde hace más de medio año. Como sabréis mi pelo ha pasado por varias decoloraciones y tintes, por lo que está más que dañado, y he de decir felizmente que he encontrado la marca ideal, y no tengo ninguna queja de sus gamas porque he utilizado la controladora de sebo, de encrespamiento y la hidratante.

Me lavo el pelo 3 veces por semana y dejo actuar los acondicionadores 3 minutos, excepto una vez al mes que me hago mascarillas nutritivas. También hay días que dependiendo de como me vea el pelo mezclo ambos, y no hay problema.

Recomiendo esta marca 100% porque de momento no me ha defraudado y tiene unos precios muy asequibles para ser champús y acondicionadores de tratamientos.

Y sin duda... EL OLOR ES LO MEJOR DEL MUNDO! Me dura en el pelo días y días sin problema y eso lo adoro!

I'm using Aussie products since more than six months. As you know my hair was bleached and dyed a lot, so it was very damaged, and I can happily say that I found my favourite brand, I have not complaints about their products because I used oil control, frizz control and moisture.

I wash my hair 3 times per week and I leave act conditioners for 3 minutes, except one time at month that I use nutritive hair masks. There are days that I mix conditioners all depends how I see my hair, and there isn't problem.

I recommend this brand 100% because until momment it hasn't let me down and has very good prices to be treatments shampoo and conditioner.

And without doubt... THE SMELL IS THE BEST IN THE WORLD! It least in my hair for days and days and I really love it!

Final rating ★★★★★

Actualmente utilizo la gama hidratante porque ya que he saneado el pelo quiero mantenerlo bonito y que crezca (rápido!!).

Nowadays I use moisture products because I healed my hair and I want to mantain it pretty and grow (fast!!).

AUSSIE OFFICIAL WEB

WHERE I GET THEM

¿Conocíais Aussie? ¿Qué productos utilizáis para el cabello?

Did you know Aussie? What products do you use for your hair?

THANKS FOR READ AND COMMENT!

Goodbye

cookiescorpse